手球厂家
免费服务热线

Free service

hotline

010-00000000
手球厂家
热门搜索:
技术资讯
当前位置:首页 > 技术资讯

新闻主播专业术语B2C读作B二C

发布时间:2020-02-10 19:01:51 阅读: 来源:手球厂家

10月14日,早间节目《朝闻天下》在报道近期淘宝商城遭卖家“围攻”新闻时,主播郑天亮将IT专业名词“B2C”读成不中不洋的“B二C”,引发网友围观。由于“二”这词在地方方言中的特殊含义,有网友戏称郑天亮的口误,算是电视诸多乌龙中最有喜感的一次。B2C是英文Business To Consumer的缩写,中文简称为“商对客”,是电子商务的一种常用模式,而像淘宝这类从商家直接面对消费者销售产品和服务的网站,也因此习惯被称为“B2C网站”。

B二C 我无语了……叫我们学电子商务的情何以堪?

——博友天秤座v

主持人其实是无辜的,这是编导的责任。在中文语境中,播音怎么敢随便把2念成to呢?在美国的广播(电台和电视)新闻里,编导绝对不会在正式文本里把B to C写成B2C。新闻写作选词用词是有规范的。

——博友 留给未知和未来

好有才的播音员。哪天我们这种B2B公司上新闻了,希望播音员嘴下留情,别说成B二B就好。

——博友飞机常旅客

这个规定是更“二”的广电总局规定的,不允许出现英文缩写,比如NBA非叫美职篮;CBA叫中职篮;B2C就当然叫B二C。——博友土匪爱吃草

细节澄清下,淘宝网不是“B二C”, 是“C二C”,淘宝商城才是“B二C”。

——博友i_am_小白

原文转发 原文评论

工商税务代理记账

马绍尔公司设立

中山工商税务营业执照代办

相关阅读