ISS建议苹果股东投票反对伊坎股票回购计划

元器件交易网讯 2月10日消息，据外媒路透社上周日（2月9日）报道，代理顾问公司ISS建议苹果股东投票拒绝激进投资者卡尔·伊坎(Carl Icahn)对苹果公司的股票回购提议。

ISS报道称，“苹果董事会已通过积极的股票回购和股息分红方法向股东返回大量美金。鉴于深信公司各种措施以及过往的领导能力，董事会的决策空间不应被股东决议所限制，而这项决议更将细微到管控公司资本配置过程。”

伊坎正在发动一场运动，以让苹果返现给股东更多的现金，并已提出一项决议案，要求苹果通过股票回购扩大返还500亿美元资金。苹果股东将于2月28日的会议对此提议进行投票决定。

代理咨询公司伊根-琼斯（Egan-Jones）周五也建议苹果股东投票反对伊坎的计划。（元器件交易网郭路平 译）

外文：

Proxy advisory firm ISS said it recommends shareholders vote against activist investor Carl Icahn"s share buyback proposal for Apple Inc, according to a report obtained by Reuters on Sunday.

"(The Apple board) has returned the bulk of its U.S.-generated cash to shareholders via aggressive stock buybacks and pidends payouts," the ISS report said. "In light of these good-faith efforts and its past stewardship, the board"s latitude should not be constricted by a shareholder resolution that would micromanage the company"s capital allocation process."

Icahn is waging a campaign to get Apple to return more cash to shareholders and has filed a resolution proposing that it give back $50 billion more through share buybacks. Apple shareholders will vote on the proposal at a February 28 meeting.

Proxy advisory firm Egan-Jones also advised shareholders on Friday to vote against Icahn"s plan.

名医汇

挂号有哪些

名医汇